La quatrième édition de l’AITANA TOUR est un événement non compétitif ou une épreuve (marche cyclosportive) qui se tiendra à Callosa d’en Sarrià (Marina Baixa) et se déroulera sur les routes de la province d’Alicante.

Article 1.- Règlement

La IVe édition de l’AITANA TOUR est un événement cyclosportif régi par l’article 9 du Règlement sur le cyclotourisme pour tous de la RFEC, c’est-à-dire un événement cyclosportif présentant un degré de difficulté appréciable (kilométrage ou dénivelé) et où la participation et l’effort individuel constituent une motivation pour l’amélioration personnelle. Les participants seront identifiés par des dossards ou des badges apposés sur leur bicyclette. Un recensement de tous les participants qui terminent la course sera établi et des médailles seront remises avec une attestation du kilométrage et du temps approximatif passé sur le parcours, le tout dans le cadre d’une spécialité cycliste qui conçoit ce sport comme un exercice physique à des fins de loisir, touristiques ou culturelles. Les courses seront soumises aux dispositions de l’annexe II du décret royal 1428/2003, du 21 novembre, qui approuve le règlement général de circulation pour l’application et le développement du texte de la loi sur la circulation, la circulation des véhicules à moteur et la sécurité routière, approuvée par le décret législatif royal 339/1990, du 2 mars.

La marche se déroulera avec la circulation fermée dans l’espace entre les drapeaux rouge et vert et sans empiéter sur la voie de circulation en sens inverse..
Los tramos de circulación ordinaria restent ouverts à la circulation générale.

À tout moment, les participants doivent respecter les ordres des officiers du groupe de circulation de la Guardia Civil et des membres de l’organisation.

Ce règlement a été revu et approuvé par les autorités compétentes conformément à la législation en vigueur.

Article 2 – Itinéraire, horaire, date et lieu

La IVe édition de l’AITANA TOUR aura lieu le 1er juin 2025, avec un parcours unique de 160 kilomètres et 3 375 mètres de dénivelé cumulé (le « parcours grand fondo »), avec la possibilité et/ou l’obligation, au point de contrôle, de réduire la distance à 90 kilomètres et 1 850 mètres de dénivelé cumulé (le « parcours medio fondo ») lors du passage de la ligne d’arrivée dans la première moitié du parcours.

Le parcours comportera un point de contrôle, où tout participant qui n’a pas la force d’effectuer la totalité du parcours peut l’interrompre et se diriger vers la ligne d’arrivée, ou qui a choisi de le faire lors de son inscription. Ce point de contrôle sera situé au kilomètre 89,3, dans la localité de Callosa d’en Sarrià CV-715. L’heure limite de passage à ce point sera fixée à 11h30 (4h du départ – moyenne d’environ 22,5 km/h), de sorte que toute personne arrivant après cette heure sera obligée de rester à la ligne d’arrivée.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Le départ et l’arrivée se feront depuis le centre sportif de Callosa d’en Sarrià, situé au Pla del Galbis, Callosa d’en Sarrià (CP : 03510) et l’heure de départ sera fixée à 7h30.

La course est ouverte à tous les cyclistes âgés de plus de 18 ans et de moins de 75 ans le jour de la course.

La circulation sera contrôlée mais ouverte, ce qui oblige les participants à respecter le code de la route à tout moment.

Article 3 – Points limites et recommandation

La IVe édition de l’AITANA TOUR est une course NON COMPÉTITIVE, pour laquelle une vitesse moyenne totale de 25 km/h a été établie, qui peut être modifiée à tout moment selon les exigences de la Guardia Civil.

La marche sera « neutralisée » à une vitesse constante en fonction de la pente afin d’essayer de faire entrer le plus grand nombre possible de participants dans la capsule de sécurité.

Pour chaque section chronométrée la vitesse est libre, chaque coureur pouvant accélérer en fonction de ses capacités. Une fois la section chronométrée terminée, la vitesse sera à nouveau contrôlée en fonction des paramètres de la course.

Le peloton sera accompagné par la Guardia Civil entre les drapeaux rouge et vert (capsule de sécurité), sachant que si le drapeau vert dépasse les participants, ceux-ci seront sortis de la capsule de sécurité mais pas de la course, pouvant ainsi terminer la course en respectant toutes les règles de la route comme des usagers normaux de la route.

Un véhicule balai sera présent à la fin du peloton pour accompagner les derniers retardataires qui ont été dépassés par le drapeau vert, et pour récupérer tout concurrent qui souhaite abandonner la course.

La vitesse moyenne globale du véhicule-balai sera d’environ 17 km/h.Cela permet à n’importe quel participant de terminer le test en 8 heures maximum. Si le véhicule balai dépasse le participant, il deviendra un usager normal de la voie publique et sera exclu de la couverture de la marche, ainsi que du contrôle du temps d’arrivée.

Il est recommandé d’effectuer la moyenne distance entre 3 et 5 heures, et la longue distance entre 5 et 8 heures.

L’heure d’arrivée de la course sera approximativement 16h30 pour la longue distance et 13h30 pour la moyenne distance. Le temps maximum pour terminer la course est de 9 heures pour la longue distance et de 6 heures pour la moyenne distance.

L’organisation, sur ordre de la police, peut effectuer des regroupements (sauf sur les tronçons chronométrés) au cours de la marche, afin de ne pas mettre en péril la sécurité de tous les participants. Par exemple, lorsqu’une ambulance extérieure à l’organisation se trouve sur le parcours de la marche, ou lorsque la majorité des participants se trouve en dehors de la capsule de sécurité.

L’itinéraire sera clairement indiqué à l’aide d’un système de flèches et de panneaux. L’organisation mettra à disposition des fichiers GPX de l’itinéraire, dont l’utilisation est recommandée aux cyclistes disposant d’un terminal GPS.

Article 4 – Avitaillement en carburant et service mécanique

L’organisation disposera de 5 postes de ravitaillement le long du parcours, 3 avec des liquides et des solides et 2 avec des liquides uniquement. En outre, à la ligne d’arrivée, un GRAND REPAS sera offert à tous les participants à la fin de la course. Les accompagnateurs peuvent acheter un BON ALIMENTAIRE sur le site web www.aitanatour.com jusqu’à 15 jours avant la course ou à l’EXPO ZONE le week-end de la course.

Les 5 postes de ravitaillement sur le parcours seront démontés lorsque la voiture-balai passera devant le poste de ravitaillement.

Pendant la course, des voitures médicales, mécaniques et d’assistance seront mises à la disposition des participants, ainsi que des ambulances avec des médecins, des ATS et des membres de la protection civile.

L’assistance mécanique sera traitée comme un service de courtoisie qui, en cas de panne d’un participant inscrit, la main-d’œuvre et le remplacement de l’appareil photo seront gratuits. Toute autre pièce de rechange sera à la charge du participant. Seules les réparations pouvant être effectuées sur le parcours seront prises en compte. Tous les participants doivent emporter des pièces de rechange et être autonomes.

Il est recommandé à chaque participant d’emporter les outils de base et les pièces de rechange pour toute la durée de la randonnée, et que le vélo ait été préalablement vérifié par un mécanicien pour s’assurer de sa sécurité et de son bon fonctionnement.

Article 5.-Enregistrements

L’inscription préalable auprès des organisateurs est obligatoire. L’organisation attribuera un numéro de dossard à chaque participant après son inscription. Les questions et les doutes concernant l’organisation seront traités par courrier électronique à l’adresse suivante info@aitanatour.com et jamais via whatsapp ou les réseaux sociaux du test.

Les frais d’inscription pour le participant à l’inscription sont les suivants, quelle que soit l’option de l’itinéraire :

Les participants à la troisième édition pourront bénéficier d’un accès anticipé du 27 septembre au 6 octobre au prix de 49 euros.

A partir du 6 octobre, l’inscription sera ouverte au public avec les sections suivantes :

• Les 100 premières inscriptions : 54 euros.
• Jusqu’à 500 inscriptions ou jusqu’au 15/12/2024 : 59 euros.
• Jusqu’à 800 inscriptions ou jusqu’au 09/03/2024 : 69 euros.
• Jusqu’à ce que le quota de 1500 participants soit atteint ou que l’inscription soit clôturée : 79 euros.

La date de clôture des inscriptions est fixée au 18 mai 2025 à 23h59.

Si toutes les inscriptions sont complètes, une liste d’attente sera établie. Le prix des nouvelles inscriptions admises à partir de la liste d’attente ou après la date limite sera de 95 euros.

Les inscriptions peuvent être effectuées sur le site web www.aitanatour.com. par paiement par carte de débit ou de crédit, ce qui est la seule façon de le faire. Les inscriptions hors délais ou les pré-inscriptions ne seront pas acceptées. Une fois l’inscription effectuée, aucune modification ou annulation ne peut être faite pour quelque raison que ce soit, à l’exception de l’assurance annulation souscrite au moment de l’inscription.

Les inscriptions sont strictement personnelles et incessibles. Elles ne peuvent être utilisées par une autre personne que le participant inscrit. Il n’est pas possible de remplacer un participant par un autre ou de les transférer pour des éditions ultérieures.

En cas d’inscription à l’aide d’un bon d’invitation ou d’inscription à prix réduit, le bénéficiaire de ce bon ne peut en aucun cas prétendre à un remboursement ou à un crédit de l’inscription ou du montant non payé ou escompté pour l’utilisation du bon. Les inscriptions effectuées à l’aide de ce type de bons sont personnelles et incessibles et ne peuvent jamais être reportées d’une édition à l’autre. Les inscriptions effectuées à l’aide de bons d’invitation ne sont pas couvertes par l’assurance annulation. Un bon d’inscription obtenu par tirage au sort, promotion, parrainage ou autre, donne le droit exclusif de participer, sans jamais dépendre de la valeur économique de l’inscription.

La date limite pour modifier la taille du maillot ou la distance choisie lors de l’inscription est fixée au 28 avril 2025 à 23h59. La personne inscrite doit communiquer le changement par courriel à info@aitanatour.com.

Article 6 – Collecte de dossards et de puces

Le retrait des dossards, du bracelet d’identification et du sac du participant se fera uniquement dans la zone Expo, située dans le centre sportif de Callosa d’en Sarrià, le samedi 31/05/2025 de 10h30 à 14h00 et de 16h00 à 21h00, et le dimanche 1/06/2025 de 6h00 à 7h00.

Le retrait des dossards par un tiers n’est pas autorisé, sauf sur présentation du formulaire d’autorisation qui sera disponible sur le site Internet de la course.

Pour retirer le dossard et le bracelet d’identification, il est obligatoire de présenter la licence D.N.I. ou R.F.E.C. pour les cyclistes fédérés et la D.N.I. pour les cyclistes non fédérés. Les inscriptions sont strictement personnelles et non transférables et ne peuvent être utilisées par une personne autre que celle qui s’est inscrite. Il n’est pas possible de remplacer un participant par un autre.

Si le participant est un adulte handicapé mental, le tuteur doit être présent avec le participant pour récupérer le dossard et le bracelet.

La puce est attachée au dossard lui-même, formant une unité avec lui. Le dossard à puce et le bracelet d’identification sont des articles personnels et non transférables. La personne inscrite ne pourra participer qu’avec le dossard et le bracelet qui lui ont été attribués et s’engage à ne pas permettre à d’autres personnes de les utiliser. Aucune réclamation ne sera acceptée en cas de perte ou d’égarement de la puce.

Article 7.- Assurance de la Fédération

Pour participer, il est obligatoire d’être membre de la Fédération Royale Espagnole de Cyclisme, ou d’assumer, au moment de l’inscription sur le site web, le paiement de l’assurance obligatoire de 10,90 euros pour participer à la course.

Le fait que l’utilisateur soit membre d’une fédération en dehors de l’Espagne, ou que l’utilisateur soit membre d’une fédération autre que la RFEC (comme, par exemple, la Federación de Cicloturismo (FCT)) ne dispensera pas l’utilisateur de payer le prix de l’assurance obligatoire pour participer à l’événement. Dans ces cas autres que la licence RFEC, l’utilisateur assumera le paiement du prix de l’assurance obligatoire pour participer à l’événement. La participation à l’événement se fait aux risques et à la responsabilité des participants.

Les participants qui ne présentent pas la licence fédérale RFEC au moment du retrait du dossard et qui n’ont pas contracté l’assurance obligatoire devront payer l’assurance accident et responsabilité civile, pour une journée, que l’organisation a contractée pour ce participant et qui est exigée par la Federación de Ciclismo de la Comunidad Valenciana (Fédération de cyclisme de la Communauté valencienne). Dans ces cas, c’est-à-dire lorsque le participant s’est inscrit comme FÉDÉRÉ et qu’en réalité il N’EST PAS FÉDÉRÉ, il devra payer un supplément de 16 euros au moment du retrait du sac de course, correspondant au coût de l’assurance.

La licence ou l’assurance d’un jour couvre les situations accidentelles et les responsabilités causées par les participants pendant la journée de la course, de l’heure de départ à l’heure de fin de la course.

Le participant, au moment de son inscription, déclare qu’il est physiquement apte à participer à l’événement. Chaque cycliste a l’obligation de s’assurer, avant de participer à l’épreuve, qu’il est en parfaite santé et apte à fournir l’effort physique requis pour participer à l’épreuve.

Article 8.- Règles pour le participant

Règlement pour les participants de la quatrième édition du Aitana Tour :

• Le participant s’engage à respecter le code de la route en vigueur.
• Tous les participants seront obligés de porter le maillot officiel de l’Aitana Tour inclus dans l’inscription pour toute la course.
• Le port d’un casque de vélo homologué est obligatoire.
• Tous les participants sont tenus de porter le dossard et la puce à l’avant du vélo (guidon) pendant tout le parcours, de manière bien visible, sans plier, cacher ou modifier la publicité.
• Chaque participant est responsable de toute infraction au Code de la route. Vous devez rouler à droite, sans empiéter sur le sens inverse de la circulation, car il s’agit d’une marche sportive cycliste et NON d’une compétition.
• L’itinéraire emprunte principalement des routes secondaires sans accotement, il convient donc d’être extrêmement prudent.
• Les cols comportent de longues descentes avec des virages dangereux et des sections où la plus grande prudence est de mise.
• Les panneaux de signalisation fournis par les organisateurs doivent être suivis tout au long de l’itinéraire.
• Le participant s’engage à ne rien jeter par terre, à utiliser les conteneurs et les poubelles situés aux postes de ravitaillement. Pendant le parcours, garder les déchets dans sa poche jusqu’aux postes de ravitaillement ou à l’arrivée.
• Tous les participants en dehors de la capsule de sécurité doivent se rappeler qu’ils roulent dans la circulation ouverte et doivent respecter toutes les règles de circulation et les panneaux de signalisation, comme s’ils étaient des usagers normaux de la route.
• Il est interdit au participant de se faire remorquer par un véhicule extérieur à l’organisation.
• Le participant s’engage à prendre la place autorisée par son numéro de dossard sur la ligne de départ.
• Le participant n’est pas autorisé à disposer de son propre véhicule d’assistance pendant la course.
• Le participant doit respecter tous les membres de l’organisation de l’événement, ainsi que le personnel impliqué dans la célébration de l’événement.

Toute personne ne respectant pas ces conditions ou le présent règlement sera déclarée NON-PARTICIPANTE à la marche, ne pourra accéder au départ le jour de la course, ne figurera pas sur la liste des participants et ne bénéficiera pas des services fournis par l’organisation.

Les membres de l’organisation ou des forces et corps de sécurité de l’État peuvent être déclarés NON-PARTICIPANTS. L’organisation se réserve le droit de prendre des mesures à l’encontre des personnes qui enfreignent le présent règlement, y compris l’interdiction de participer aux prochaines éditions de la marche.

L’organisation s’engage également auprès du reste des participants et des autorités à appliquer, outre l’expulsion de la course, les sanctions suivantes :

• • Disqualification de la course, sans droit à un diplôme ou à une médaille.
  • Inclusion dans les listes de participants sanctionnés, en vue d’une publication ultérieure.
  • Interdiction de participer à d’autres éditions de la course.
  • Ces actions seront sanctionnées par les autorités conformément aux dispositions en vigueur.

Article 9.- Bicyclettes autorisées

Tout vélo de route peut participer, mais le contre-la-montre, le triathlon, le VTT et l’utilisation d’attelages sont exclus.

Les personnes qui participent à deux sur un vélo tandem peuvent participer à condition que

• Les deux participants font l’objet d’une inscription séparée.
• Informez l’organisation que vous allez participer avec un tandem en envoyant un courriel à info@aitanatour.com indiquant l’inscription des deux participants.

Les vélos à assistance électrique sont autorisés à participer à condition qu’ils ne dépassent pas 25 km/h avec l’assistance électrique et qu’ils soient identifiés comme des participants à vélo électrique.

Article 10.- Litière

Il est interdit de jeter tout type de déchets tels que des ordures, des emballages, des bidons, des pièces détachées de bicyclettes telles que des chambres à air ou des pièces détachables, sous peine d’exclusion de la course.

Article 11.- Voitures d’accompagnement

La circulation de voitures non autorisées par l’organisation est interdite, l’accompagnement de la marche se faisant conformément au code de la route.

Tout participant vu en train d’être remorqué ou soutenu par un véhicule sera sanctionné par l’organisation.

Les véhicules de l’organisation doivent porter un panneau fixé au modèle et clairement identifié sur la partie visible du véhicule.

Article 12.- Droit d’exclusion

Le Club Deportivo Aitana Tour se réserve le droit d’exclure de la marche tout participant dont le comportement mettrait en danger son intégrité physique et celle des autres participants, ainsi que pour non-respect du Code civil et du présent règlement. Il est strictement interdit de jeter des détritus pendant le mois de mars, les agents de l’environnement surveilleront cela et ce sera une raison directe d’expulsion.

Le fait de ne pas porter un dossard visible ou le maillot officiel du IV Aitana Tour sera également un motif d’exclusion.

Article 13 – Droit d’admission

Article 14.- Responsabilité pour les biens personnels

Le participant exonère l’organisation de toute responsabilité en cas de perte ou de détérioration de ses effets personnels (par exemple, bicyclettes ou équipement) pour quelque raison que ce soit pendant la course.

Article 15 – Responsabilité en cas de suspension de la marche

L’Organisation n’assumera aucune responsabilité si l’événement est suspendu ou reporté en raison d’un cas de force majeure ou d’un cas de force majeure indépendant de sa volonté.

Aux fins du présent règlement, on entend par force majeure toute circonstance de nature imprévisible et inévitable qui affecte la tenue de l’événement, telle que les événements naturels extraordinaires tels que les inondations, les tremblements de terre, la foudre, les situations d’épidémie et de pandémie, les ordres gouvernementaux, régionaux ou locaux, ainsi que tout ordre émanant d’un organisme public qui affecte la tenue de l’événement.

Article 16 – Organisation

La direction provinciale de la circulation, la Guardia Civil, la police municipale, la protection civile et les pompiers assureront la sécurité de la marche.

L’organisation désignera un groupe de volontaires et de motos de liaison dont la fonction sera d’assurer la sécurité de l’événement et de collaborer au respect de l’environnement. Ces collaborateurs auront le pouvoir de communiquer à l’organisation le comportement incorrect de n’importe quel participant, de la conduite décrite dans ce règlement. Ces communications auront la même valeur que les rapports faits par l’organisation elle-même.

La forme officielle de communication avec les participants sera la publication de nouvelles sur le site web officiel et les réseaux sociaux de l’événement. Des mailings seront également envoyés aux participants, mais il s’agit d’une méthode alternative, car la grande majorité de ces messages ne parviennent pas aux destinataires en raison des filtres anti-spam.

Article 17 – Récompenses et médaille du finisher

Prix : Une reconnaissance spéciale sera accordée aux participants suivants :

• Le plus grand club.
• Au cycliste le plus âgé.
• À la plus ancienne cycliste féminine.
• Au plus jeune cycliste.
• Au plus jeune cycliste.

Sur le parcours, il y aura quatre chrono-climats qui compteront pour les prix de la montagne, notamment aux endroits suivants :

• Le port des Tudons
• Le port de Confrides
• Le port de Sa Creueta
• Le port de Coll de Rates

A chaque col, les trois premiers se verront attribuer des points pour le classement de la montagne et des trophées commémoratifs comme suit :

• Le premier, en trois points
• Le deuxième, deux points
• Le troisième, un point

• 1er, 2ème et 3ème prix du Gran Fondo contre la montre en montée pour les hommes.
• 1er, 2ème et 3ème prix du Gran Fondo Women’s Climbing Time Trial.
• 1er, 2ème et 3ème prix Chrono Escalade homme moyenne distance.
• 1er, 2ème et 3ème prix du contre-la-montre d’escalade féminin moyenne distance.

Tous les participants recevront également,

• Au retrait du dossard, le sac correspondant avec les cadeaux que l’organisation a pu convenir jusqu’à la date de la marche.
• À la fin de la course, une médaille de finisseur sera remise à tous les participants qui auront terminé le parcours.

Aucun prix ne sera envoyé par la poste.

Article 18 – Annulation de l’option d’enregistrement

Le participant, au moment de l’inscription sur le site web, peut contracter une clause optionnelle d’annulation de l’inscription, qui aura un coût de 10 euros.

Cette option permet au participant de demander à l’organisation le remboursement des frais d’inscription SANS AUCUN RAISON, en déduisant le coût de la clause d’annulation, c’est-à-dire les 10 euros de frais administratifs et bancaires correspondant à la procédure d’inscription et à la procédure de remboursement.

Cette clause facultative ne sera valable pour la passation de contrats que jusqu’au 28 avril 2025 à 23h59, et la date limite pour son utilisation sera le 5 mai 2025 à 23h59.

El reembolso del importe total abonado en el momento de la inscripción se abonará en la tarjeta de crédito/débito utilizada para efectuar el pago. Le participant n’aura pas le droit de récupérer le maillot de la course, le sac du coureur ou tout autre service fourni par l’organisation.

Pour demander un remboursement, le participant doit envoyer un courriel à info@aitanatour.com, en indiquant qu’il a souscrit une assurance annulation et qu’il souhaite recevoir un remboursement moins les frais susmentionnés.

Article 19 – Remboursement de l’enregistrement

Une fois l’inscription effectuée et acceptée, le montant total des frais d’inscription ne sera pas remboursé..
Sólo será reembolsada el 100% de la inscripción en los siguientes casos:

• Le participant inscrit doit présenter, avant le 18 mai à 23h59, un certificat d’accident médical délivré par un médecin agréé, indiquant la description de l’accident et la raison pour laquelle il n’est pas en mesure de participer à la marche.
• Pour ne pas avoir participé à l’événement car le quota de participants a été atteint.
• Par impératif de l’administration publique de limiter le nombre de participants.
• Pour les recettes indues résultant d’erreurs de paiement.
• En ayant souscrit à la clause de résiliation prévue à l’article 18 du présent règlement, et que les conditions de cette clause sont remplies.

Dans le cas où l’Organisation ou les autorités publiques compétentes décrètent la suspension ou le report de la date de l’événement en raison de risques pouvant affecter la sécurité des participants ou empêcher son bon déroulement ou pour des raisons de force majeure (**), les droits d’inscription seront remboursés à condition que la nouvelle date de l’événement soit postérieure à 2026, c’est-à-dire que si la date est modifiée et qu’elle est postérieure au 31 décembre 2026, les participants auront droit au remboursement des droits d’inscription. Par conséquent, en cas de suspension et si le report a lieu avant le 31 décembre 2026, les frais d’inscription ne seront pas remboursés, sauf pour ceux qui ont souscrit l’assurance annulation prévue à l’article 18 du présent règlement.

En cas de report de l’événement, tous les autres frais occasionnés par le changement de date sont à la charge de la personne inscrite (hôtels, réservations, frais d’annulation, vols, trains, taxis, transferts, voyages, repas, carburant, etc.)

En cas de modification du parcours de la IVe édition de l’Aitana Tour, sur recommandation des autorités publiques compétentes, le droit d’inscription ne sera pas remboursé.

(*) Les frais éventuels de remboursement ou de transfert sont à la charge du coureur inscrit.

(**)
Se entienden como causas de fuerza mayor las contempladas en el artículo 15 del presente reglamento.

L’organisation n’assumera aucune responsabilité si l’épreuve est suspendue ou reportée pour cause de force majeure ou pour des raisons indépendantes de la volonté de l’organisation une fois que l’épreuve a commencé, considérant que la date de départ est le jour du retrait des dossards.

Article 20 – Droit à l’image

L’acceptation de ce règlement implique obligatoirement que le participant autorise les organisateurs de la IVe édition de l’Aitana Tour, ou la société mandatée par les organisateurs, à enregistrer tout ou partie de sa participation à l’événement, consent à l’utilisation de son image pour la promotion et la diffusion de l’image de la IVe édition de l’Aitana Tour sous toutes ses formes (radio, presse, télévision, vidéo, photo, DVD, Internet, affiches, médias, etc.) et cède tous les droits relatifs à son exploitation commerciale et publicitaire qu’il jugera opportun d’exécuter, sans pouvoir prétendre à une quelconque compensation financière. ) et cède tous les droits relatifs à son exploitation commerciale et publicitaire qu’ils jugent opportun de réaliser, sans pouvoir recevoir une quelconque compensation économique.

Le participant doit être conscient de l’emplacement du drone à tout moment, en particulier lorsqu’il vole à basse altitude, et ne doit en aucun cas s’en approcher. En cas de chute du drone, il convient de s’éloigner du drone et de ne pas le toucher. Lors des décollages et des atterrissages, ne vous éloignez pas à moins de 10 mètres. Les pilotes doivent être parfaitement identifiables afin qu’ils puissent être avertis en toute circonstance.

Article 21 – Transfert de données

Le Club Deportivo Aitana Tour garantit le plein respect de la réglementation sur la protection des données personnelles et, par conséquent, conformément au Règlement général sur la protection des données UE 2016/679, le signataire est informé et consent à l’incorporation de ses données aux fichiers automatisés existants dans le Club et au traitement de ces dernières pour une utilisation en relation avec le développement des activités administratives, commerciales et autres de ce dernier.

La politique de confidentialité du Club Deportivo Aitana Tour vous assure, dans tous les cas, l’exercice des droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, dans les termes établis dans la législation en vigueur, en écrivant au Club Deportivo Aitana Tour, Plaza de España, nº , 03510, Callosa d’en Sarrià (Alicante), responsable du fichier du Club Deportivo Aitana Tour avec adresse à ces fins à l’adresse indiquée ci-dessus. Le signataire accepte que ses données soient cédées exclusivement pour des activités nécessaires au bon développement de la gestion et de l’administration interne du Club Deportivo Aitana Tour. De même, le signataire accepte que le Club Deportivo Aitana Tour lui envoie ou lui fasse parvenir des informations sur les produits, les procédures ou les services qu’il commercialise. L’acceptation du signataire que ses données puissent être traitées ou cédées de la manière établie dans ce paragraphe est toujours révocable, sans effet rétroactif, conformément aux dispositions du Règlement général sur la protection des données UE 2016/679.

Article 22 – Acceptation

En s’inscrivant à la quatrième édition de l’AITANA TOUR, le participant affirme avoir lu et compris tous les termes et conditions du présent règlement, et reconnaît en outre que le participant et toutes les parties inscrites renoncent à tout droit substantiel, y compris le droit d’intenter une action en justice.

Si le participant est un adulte incapable, le parent ou le tuteur légal est lié par le présent règlement au nom du participant.

De même, en s’inscrivant, le participant confirme qu’il accepte et s’engage à respecter les règlements de l’Union cycliste internationale (UCI) et de la Fédération royale espagnole de cyclisme (RFEC).

En acceptant de s’inscrire et de participer à l’événement, le participant assume tous les risques et toutes les responsabilités en cas de malaise, de maladie, de blessure ou d’accident survenu lors de la préparation de l’événement, pendant l’événement lui-même, sur le lieu de l’événement et lors du transport vers et depuis l’événement.

La participation à l’événement peut être dangereuse si le participant n’est pas médicalement apte et n’est pas correctement formé.

Il est de la responsabilité du participant de vérifier qu’il est à tout moment médicalement et physiquement apte à participer aux activités liées à l’événement.

Il s’engage également à accepter les directives du personnel de l’organisation et des services de sécurité et de premiers secours, les risques liés à sa participation, notamment les risques sanitaires, les risques de chute ou de collision, ainsi que les risques liés à la circulation routière et aux conditions météorologiques défavorables, le cas échéant.

Chaque participant est tenu d’adopter un comportement respectueux de l’environnement et, à cette fin, de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger l’environnement en ne jetant pas de détritus ou en ne salissant pas le parcours de la course.

IMPORTANT : Les organisateurs se réservent le droit d’apporter des modifications à ce règlement sans préavis ni accord.